最近很喜歡玩公司的攝影機 — 阿財，從前以為它很重很複雜，其實我誤會它了。每一個按鈕都按過的話，就有了獨特的親密感，背著它走也有情。

切菜很無聊，但刀使的好，卻有音樂般的節奏感，是技術純熟所釀出的生活藝術。我最討厭一開始學習技術的階段，一切陌生，得慢慢搞清楚每一個東西的原理與用法。一旦搞清楚，所有的可能性攤開、再交織，事情似乎就會無限延伸，讓人玩個不停。看著觀景 LCD 中擬真的影像，所有的真實變成可操作玩弄的新元素，說不上是害怕還是興奮，有種把生活切成片煮菜吃的感覺。

腸胃炎臥病在床來關心一下國家大事。看看公共電視的問題吧。首先去看看媒體改造學社，再去了媒體小鋪電子報（雖然感受到他們的熱血，但真希望也能提供熱血 rss 的服務）。接著跟隨著連結，來到了苦勞網媒體區（喔耶，有 rss 可訂閱…咦…google reader 無法使用…orz）。以「公共電視」等字眼丟入 google news 得到這樣的結果；用 blogsearch.google.com 查詢相關文章，看到這篇：「美國的公共電視也做的好棒！」 裡面引用了這篇。

政府最近打算要再花92億建構公共媒體集團，如果這個公共媒體集團也能夠有市場競爭力，節目比現在的公共電視好看（這一點真的很重要），又能夠讓政府完全把髒手拿開（不管誰執政），那麼我並不是那麼反對。不過在此之前，不如先花個92萬替這些有能力產生優質內容的基金會、協會開班，讓他們學習廣播節目的企畫、製作等技巧，ROI可能比公共媒體集團高。還有，公共電視的新聞、全球現場怎麼還不提供Podcast版本呢？

其他地方還有人熱烈討論「公共化」這個概念（也是用 blogsearch 找），也有不少過去的友人關心這個議題。甚至還有人做了相關歌曲。（連結不一一列出）

我承認我很久沒有看新聞，NCC、公共電視擴編、以及公股釋出等新聞炒得很熱的時候，我們幾乎每天都在加班趕工進行後製。

能製作國際節目、大宗訂單來自公視的我們，卻沒有時間關心電視產業結構問題，好像睡覺和生病時間都不太夠。不過我想，如果有92萬，嘿嘿，就直接徵選企劃做節目吧，不用去開班授課。肉搏最實在，哈哈哈。（有真的很棒的節目，才會真的想放在網路上讓人收看吧…）

資訊太多腦太小，先吃粥去。
（查完那麼多資料的啟示：google 和 rss 是王道。）
（「加入書籤」或「訂閱電子報」是二十世紀的行為，真的。）

轉業之前，沒有想過什麼是「一部聲音很好的片子」，一直到手上的案子進入混音工程，我才明白聲音的重要。

出發離開台北前，我還在考慮是否要帶著公司的收音器材到花蓮。因為我想收鵝卵石被浪潮沖上又滾落的聲音。
路上則可以收火車的聲音。
背著背包走路的呼吸聲（如果收得到的話）。
雨水打在茅草屋頂的聲音。
海浪與蟲鳴份量不一的各種聲音。

我想到中學時候參加學校的營隊，修女帶著我們去山中走路。規定我們脫掉手錶、路上不說話，仔細觀察身邊事物，回來後與大家分享一項小小的感覺。

這樣想就很感謝用心辦教育的母校修女。她們從不要求升學率，但給了我們很好的全人教育，讓我們學習聆聽。靜下心來觀察環境，其實是基礎的教育，不該是專業人士才會知道的事情。

一部好的片子，也不在於賣座或影評，應該是為更多人打開不同的窗，聽到一種一直存在但沒好好聽過的聲音。

要調整戲劇的結構和細節，是一件很累人的事情。永遠都有嘗試的可能，不嘗試，就不會知道結果。結果就是通霄嘗試不停。

修改文字就是游標前後來回，剪貼挪移。
搬動影像，移動聲音，檔案量瞬間膨脹膨脹膨脹…
模擬真實的代價就是這樣。要很多硬碟裝盛，很多時間編輯搬挪，很多時間不能睡覺。

這麼地疲憊，是否知道了「專業」的意義？知道了製造幻象的行業的真諦？

字幕大戰第二回合。窩在不見天日的剪接室，徹夜之後，終於解決了，時鐘看起來是將近早晨八點。
謝過兩位剪接師，我們拿著母帶步出後製公司大門。

天已經亮了，但天色與我們完全無關，要說現在是傍晚五點我也相信。

光影本是遊戲一場。
這是交片前二十四小時。
我們三人站在人行道上，已經站不太穩。但只有兩個人能回家睡覺。
負責聲音的同事 S 得在兩小時之後，帶著母帶去錄音室混音。S 想回辦公室睡一個半小時，但他睡著除非有人去搖他，否則任何聲音也無法讓他醒過來。

要調度誰在一個半小時後搖他起床呢﹖
大家又開始打電話聯繫。

從下午兩點開始，一組人馬開始在剪接室上字幕。原本沒有上粧的畫面，因為增加了字幕，終於一一展現了即將上場的風采。

製作字幕的時候，螢幕上出現了一個安全框，所有的字都應該要在這框框之內。
這些隱形的線，默默地整頓了我們接收資訊的方式。

但這次的字幕很複雜，上了英文字幕之後，其他國家播放時還得上非英語字幕，而除了字幕之外，還有人名、舞名資訊得安排。小小螢幕的空間配置變得複雜非常。

我們在框框內工作了六小時後，拎著上了英文字幕的母帶，匆匆前往錄音室與正在聽配音的新加坡執行總監碰面。

「字幕位置錯了啊！」總監說。
解釋很合理，但似乎跟製作人之前聯繫的窗口說明不同。
但總之，我們又開始聯繫剪接室的班表。
當製片說今日週六，剪接室沒有上班時，心裡居然還一陣奇異，「嗯？週六不用上班？」。

已經將近兩個月，我們在週末也繼續跑著這場以百米速度進行的馬拉松。
只是字幕，不過是多幾個小時的工作。再不久，就將抵達終點了。